Génesis 27:23 Y no lo reconoció porque sus manos eran velludas como las de su hermano Esaú, y lo bendijo.

<< Génesis 27:23 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y no lo reconoció porque sus manos eran velludas como las de su hermano Esaú, y lo bendijo.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
No lo reconoció porque sus manos eran velludas como las de su hermano Esaú, y lo bendijo.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y no le conoció, porque sus manos eran vellosas como las manos de Esaú; y le bendijo.

Reina Valera (1909)
Y no le conoció, porque sus manos eran vellosas como las manos de Esaú: y le bendijo.

Sagradas Escrituras (1569)
Y no le conoció, porque sus manos eran vellosas como las manos de Esaú; y le bendijo.

בראשית 27:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְלֹא הִכִּירֹו כִּי־הָיוּ יָדָיו כִּידֵי עֵשָׂו אָחִיו שְׂעִרֹת וַיְבָרְכֵהוּ׃

Genesis 27:23 New American Standard Bible (© 1995)
He did not recognize him, because his hands were hairy like his brother Esau's hands; so he blessed him.

Génesis 27:16 le puso las pieles de los cabritos sobre las manos y sobre la parte lampiña del cuello,

Génesis 27:22 Jacob se acercó a Isaac su padre, y él lo palpó y dijo: La voz es la voz de Jacob, pero las manos son las manos de Esaú.

Génesis 27:24 Y le preguntó: ¿Eres en verdad mi hijo Esaú? Y él respondió: Yo soy.