Génesis 30:36
<< Génesis 30:36 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y puso una distancia de tres días de camino entre sí y Jacob; y Jacob apacentaba el resto de los rebaños de Labán.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y puso una distancia de tres días de camino entre sí y Jacob; y Jacob apacentaba el resto de los rebaños de Labán.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y puso tres días de camino entre sí y Jacob: y Jacob apacentaba las otras ovejas de Labán.

Reina Valera (1909)
Y puso tres días de camino entre sí y Jacob: y Jacob apacentaba las otras ovejas de Labán.

Sagradas Escrituras (1569)
y puso tres días de camino entre sí y Jacob; y Jacob apacentaba las otras ovejas de Labán.

בראשית 30:36 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיָּשֶׂם דֶּרֶךְ שְׁלֹשֶׁת יָמִים בֵּינֹו וּבֵין יַעֲקֹב וְיַעֲקֹב רֹעֶה אֶת־צֹאן לָבָן הַנֹּותָרֹת׃

Genesis 30:36 New American Standard Bible (© 1995)
And he put a distance of three days' journey between himself and Jacob, and Jacob fed the rest of Laban's flocks.


Génesis 30:35 Aquel mismo día apartó Labán los machos cabríos rayados o manchados y todas las cabras moteadas o manchadas, y todo lo que tenía algo de blanco, y de entre los corderos todos los negros, y lo puso todo al cuidado de sus hijos.
Génesis 30:37 Entonces Jacob tomó varas verdes de álamo, de almendro y de plátano, y les sacó tiras blancas de la corteza, descubriendo así lo blanco de las varas.