Génesis 32:15
<< Génesis 32:15 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
treinta camellas criando con sus crías, cuarenta vacas y diez novillos, veinte asnas y diez asnos;

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
treinta camellas criando con sus crías, cuarenta vacas y diez novillos, veinte asnas y diez asnos.

Reina Valera Gómez (© 2010)
treinta camellas paridas, con sus crías, cuarenta vacas y diez novillos, veinte asnas y diez borricos.

Reina Valera (1909)
Treinta camellas paridas, con sus hijos, cuarenta vacas y diez novillos, veinte asnas y diez borricos.

Sagradas Escrituras (1569)
Treinta camellas paridas, con sus hijos, cuarenta vacas y diez novillos, veinte asnas y diez borricos.

בראשית 32:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
גְּמַלִּים מֵינִיקֹות וּבְנֵיהֶם שְׁלֹשִׁים פָּרֹות אַרְבָּעִים וּפָרִים עֲשָׂרָה אֲתֹנֹת עֶשְׂרִים וַעְיָרִם עֲשָׂרָה׃

Genesis 32:15 New American Standard Bible (© 1995)
thirty milking camels and their colts, forty cows and ten bulls, twenty female donkeys and ten male donkeys.


Génesis 32:14 doscientas cabras y veinte machos cabríos, doscientas ovejas y veinte carneros,
Génesis 32:16 y los entregó a sus siervos, cada manada aparte, y dijo a sus siervos: Pasad delante de mí, y poned un buen espacio entre manada y manada.