Génesis 32:27
<< Génesis 32:27 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y él le dijo: ¿Cómo te llamas? Y él respondió: Jacob.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"¿Cómo te llamas?" le preguntó el hombre. "Jacob," le respondió él.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y Él le dijo: ¿Cuál es tu nombre? Y él respondió: Jacob.

Reina Valera (1909)
Y él le dijo: ¿Cuál es tu nombre? Y él respondió: Jacob.

Sagradas Escrituras (1569)
Y él le dijo: ¿Cómo es tu nombre? Y él respondió: Jacob.

בראשית 32:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר אֵלָיו מַה־שְּׁמֶךָ וַיֹּאמֶר יַעֲקֹב׃

Genesis 32:27 New American Standard Bible (© 1995)
So he said to him, "What is your name?" And he said, "Jacob."

Génesis 32:26 Entonces el hombre dijo: Suéltame porque raya el alba. Pero Jacob respondió: No te soltaré si no me bendices.
Génesis 32:28 Y el hombre dijo: Ya no será tu nombre Jacob, sino Israel, porque has luchado con Dios y con los hombres, y has prevalecido.