Génesis 46:33
<< Génesis 46:33 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y sucederá que cuando Faraón os llame y os diga: ``¿Cuál es vuestra ocupación?,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Y cuando Faraón los llame y les diga: '¿Cuál es su ocupación?'

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y sucederá que cuando Faraón os llamare y dijere: ¿Cuál es vuestro oficio?

Reina Valera (1909)
Y cuando Faraón os llamare y dijere: ¿cuál es vuestro oficio?

Sagradas Escrituras (1569)
Y cuando Faraón os llamare y dijere: ¿cuál es vuestro oficio?

בראשית 46:33 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהָיָה כִּי־יִקְרָא לָכֶם פַּרְעֹה וְאָמַר מַה־מַּעֲשֵׂיכֶם׃

Genesis 46:33 New American Standard Bible (© 1995)
"When Pharaoh calls you and says, 'What is your occupation?'

Génesis 46:32 y los hombres son pastores de ovejas, pues son hombres de ganado; y han traído sus ovejas y sus vacas, y todo lo que tienen.
Génesis 47:2 Y tomó cinco hombres de entre sus hermanos, y los presentó delante de Faraón.
Génesis 47:3 Entonces Faraón dijo a sus hermanos: ¿Cuál es vuestra ocupación? Y ellos respondieron a Faraón: Tus siervos son pastores de ovejas, tanto nosotros como nuestros padres.