Génesis 49:5
<< Génesis 49:5 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Simeón y Leví son hermanos; sus armas instrumentos de violencia.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Simeón y Leví son hermanos; Sus armas instrumentos de violencia.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Simeón y Leví son hermanos: Instrumentos de crueldad hay en sus habitaciones.

Reina Valera (1909)
Simeón y Leví, hermanos: Armas de iniquidad sus armas.

Sagradas Escrituras (1569)
Simeón y Leví, hermanos: armas de iniquidad sus armas.

בראשית 49:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שִׁמְעֹון וְלֵוִי אַחִים כְּלֵי חָמָס מְכֵרֹתֵיהֶם׃

Genesis 49:5 New American Standard Bible (© 1995)
"Simeon and Levi are brothers; Their swords are implements of violence.


Génesis 29:34 Concibió otra vez y dio a luz un hijo, y dijo: Ahora esta vez mi marido se apegará a mí, porque le he dado tres hijos. Así que le puso por nombre Leví.
Génesis 34:25 Pero sucedió que al tercer día, cuando estaban con más dolor, dos hijos de Jacob, Simeón y Leví, hermanos de Dina, tomaron cada uno su espada y entraron en la ciudad, que estaba desprevenida, y mataron a todo varón.
Números 34:20 De la tribu de los hijos de Simeón, Semuel, hijo de Amiud.
Josué 21:8 Y los hijos de Israel dieron por suerte a los levitas estas ciudades con sus tierras de pasto, como el SEÑOR había ordenado por medio de Moisés.