Génesis 7:9 de dos en dos entraron con Noé en el arca, macho y hembra, como Dios había ordenado a Noé.

<< Génesis 7:9 >>

La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
de dos en dos entraron con Noé en el arca, macho y hembra, como Dios había ordenado a Noé.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
entraron de dos en dos con Noé en el arca, macho y hembra, como Dios había ordenado a Noé.

Reina Valera Gómez (© 2010)
de dos en dos entraron con Noé en el arca; macho y hembra, como mandó Dios a Noé.

Reina Valera (1909)
De dos en dos entraron á Noé en el arca: macho y hembra, como mandó Dios á Noé.

Sagradas Escrituras (1569)
De dos en dos entraron a Noé en el arca: macho y hembra, como mandó Dios a Noé.

בראשית 7:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
שְׁנַיִם שְׁנַיִם בָּאוּ אֶל־נֹחַ אֶל־הַתֵּבָה זָכָר וּנְקֵבָה כַּאֲשֶׁר צִוָּה אֱלֹהִים אֶת־נֹחַ׃

Genesis 7:9 New American Standard Bible (© 1995)
there went into the ark to Noah by twos, male and female, as God had commanded Noah.

Génesis 7:8 De los animales limpios y de los animales que no son limpios, de las aves y de todo lo que se arrastra sobre la tierra,

Génesis 7:10 Y aconteció que a los siete días las aguas del diluvio vinieron sobre la tierra.

Génesis 7:15 Entraron, pues, con Noé en el arca de dos en dos de toda carne en que había aliento de vida.