Génesis 8:16
<< Génesis 8:16 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Sal del arca tú, y contigo tu mujer, tus hijos y las mujeres de tus hijos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Sal del arca tú, y contigo tu mujer, tus hijos y las mujeres de tus hijos.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Sal del arca tú, y tu esposa, y tus hijos, y las esposas de tus hijos contigo.

Reina Valera (1909)
Sal del arca tú, y tu mujer, y tus hijos, y las mujeres de tus hijos contigo.

Sagradas Escrituras (1569)
Sal del arca tú, y tu mujer, y tus hijos, y las mujeres de tus hijos contigo.

בראשית 8:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
צֵא מִן־הַתֵּבָה אַתָּה וְאִשְׁתְּךָ וּבָנֶיךָ וּנְשֵׁי־בָנֶיךָ אִתָּךְ׃

Genesis 8:16 New American Standard Bible (© 1995)
"Go out of the ark, you and your wife and your sons and your sons' wives with you.


Génesis 8:15 Entonces habló Dios a Noé, diciendo:
Génesis 8:17 Saca contigo todo ser viviente de toda carne que está contigo: aves, ganados y todo reptil que se arrastra sobre la tierra, para que se reproduzcan en abundancia sobre la tierra, y sean fecundos y se multipliquen sobre la tierra.