2670. katapontizó
Concordancia Strong
katapontizó: anegase, hundir, para lanzar en el mar.
Palabra Original: καταποντίζω
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: katapontizó
Ortografía Fonética: (kat-ap-on-tid'-zo)
Definición: anegase, hundir, para lanzar en el mar.
RVR 1909 Número de Palabras: anegase (1), hundir (1).
Strong's Concordance
katapontizó: to throw into the sea
Original Word: καταποντίζω
Part of Speech: Verb
Transliteration: katapontizó
Phonetic Spelling: (kat-ap-on-tid'-zo)
Short Definition: I sink in the sea, am drowned
Definition: I sink in the sea, pass: I drown, am submerged.
Thayer's Greek Lexicon
STRONGS NT 2670: καταποντίζω

καταποντίζω: passive, present καταποντίζομαι; 1 aorist κατεποντίσθην; to plunge or sink in the sea; passive in the intransitive sense, to sink, to go down: Matthew 14:30; a grievous offender for the purpose of killing him, to drown: passive Matthew 18:6. (Lysias, Demosthenes, Polybius, Diodorus, Plutarch (Josephus, Antiquities 10, 7, 5; 14, 15, 10;

c. Apion. 2, 34, 3), others; the Sept.; (cf. Winer's Grammar, 24; Lob. Phryn., p. 361 note).)

Strong's Exhaustive Concordance
drown, sink.

From kata and a derivative of the same as Pontos; to plunge down, i.e. Submerge -- drown, sink.

see GREEK kata

see GREEK Pontos

Forms and Transliterations
καταποντιζεσθαι καταποντίζεσθαι καταποντιούσιν καταποντισάτω καταποντισθη καταποντισθή καταποντισθῇ καταποντισμού καταπόντισον καταπραύνει καταπραύνεις καταπραύνης καταπτήσσει κατάπτωμα κατεπόντισε κατεπόντισέ κατεπόντισεν κατεπρονόμευσαν κατέπτηκε κατέπτησον katapontisthe katapontisthē katapontisthêi katapontisthē̂i katapontizesthai katapontízesthai
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Greek 2670
2 Occurrences


καταποντισθῇ — 1 Occ.
καταποντίζεσθαι — 1 Occ.

Matthew 14:30 V-PNM/P
GRK: καὶ ἀρξάμενος καταποντίζεσθαι ἔκραξεν λέγων
NAS: and beginning to sink, he cried
KJV: beginning to sink, he cried,
INT: and having begun to sink he cried out saying

Matthew 18:6 V-ASP-3S
GRK: αὐτοῦ καὶ καταποντισθῇ ἐν τῷ
NAS: his neck, and to be drowned in the depth
KJV: and [that] he were drowned in
INT: of him and he be sunk in the

2 Occurrences

2669
Top of Page
Top of Page