Habacuc 2:12
<< Habacuc 2:12 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
¡Ay del que edifica una ciudad con sangre y funda un pueblo con violencia!

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
¡Ay del que edifica una ciudad con sangre Y funda un pueblo con violencia!

Reina Valera Gómez (© 2010)
¡Ay del que edifica la ciudad con sangre, y del que funda una ciudad con iniquidad!

Reina Valera (1909)
Ay del que edifica la ciudad con sangres, y del que funda la villa con iniquidad!

Sagradas Escrituras (1569)
¡Ay del que edifica la ciudad con sangre, y del que funda la villa con iniquidad!

חבקוק 2:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֹוי בֹּנֶה עִיר בְּדָמִים וְכֹונֵן קִרְיָה בְּעַוְלָה׃

Habakkuk 2:12 New American Standard Bible (© 1995)
"Woe to him who builds a city with bloodshed And founds a town with violence!


2 Corintios 1:21 Ahora bien, el que nos confirma con vosotros en Cristo y el que nos ungió, es Dios,
Ezequiel 24:9 ``Por tanto, así dice el Señor DIOS: `¡Ay de la ciudad sanguinaria! Yo también haré grande el montón de leña.
Miqueas 3:10 que edificáis a Sion con sangre y a Jerusalén con iniquidad.
Nahúm 3:1 ¡Ay de la ciudad sanguinaria, toda llena de mentira y de pillaje, que nunca cesa en su rapiña!
Habacuc 2:6 ¿No pronunciarán todos éstos contra él una sátira, y burlas e intrigas contra él? Y dirán: ``¡Ay del que aumenta lo que no es suyo (¿hasta cuándo?) y se hace rico con préstamos!