Oseas 1:5
<< Oseas 1:5 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y sucederá que en aquel día quebraré el arco de Israel en el valle de Jezreel.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"En aquel día quebraré el arco de Israel en el Valle de Jezreel."

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y acontecerá que en aquel día quebraré yo el arco de Israel en el valle de Jezreel.

Reina Valera (1909)
Y acaecerá que en aquel día quebraré yo el arco de Israel en el valle de Jezreel.

Sagradas Escrituras (1569)
Y acaecerá que en aquel día quebraré yo el arco de Israel en el valle de Jezreel.

הושע 1:5 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהָיָה בַּיֹּום הַהוּא וְשָׁבַרְתִּי אֶת־קֶשֶׁת יִשְׂרָאֵל בְּעֵמֶק יִזְרְעֶאל׃

Hosea 1:5 New American Standard Bible (© 1995)
"On that day I will break the bow of Israel in the valley of Jezreel."


Josué 17:16 Y los hijos de José respondieron: La región montañosa no es suficiente para nosotros, y todos los cananeos que viven en la tierra del valle tienen carros de hierro, tanto los que están en Bet-seán y sus aldeas, como los que están en el valle de Jezreel.
Jueces 6:33 Pero todos los madianitas, los amalecitas y los hijos del oriente se reunieron, y cruzaron y acamparon en el valle de Jezreel.
Jeremías 49:35 Así dice el SEÑOR de los ejércitos: ``He aquí, quebraré el arco de Elam, lo mejor de su fortaleza.
Ezequiel 39:3 `Romperé el arco de tu mano izquierda, y derribaré las saetas de tu mano derecha.