La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
¿Acaso para sembrar se pasa arando el labrador todo el día, Abriendo y rastrillando su tierra?

Reina Valera Gómez (© 2010)
El que ara para sembrar, ¿arará todo el día; romperá y quebrará los terrones de la tierra?

Reina Valera (1909)
El que ara para sembrar, ¿arará todo el día; romperá y quebrará los terrones de la tierra?

Sagradas Escrituras (1569)
El que ara para sembrar, ¿arará todo el día? ¿romperá y quebrará los terrones de la tierra?

ישעה 28:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֲכֹל הַיֹּום יַחֲרֹשׁ הַחֹרֵשׁ לִזְרֹעַ יְפַתַּח וִישַׂדֵּד אַדְמָתֹו׃