Isaías 29:3
<< Isaías 29:3 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Acamparé contra ti rodeándote, pondré contra ti vallas de asedio, y levantaré contra ti baluartes.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Acamparé contra ti rodeándote, Pondré contra ti vallas de asedio, Y levantaré contra ti baluartes.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Porque acamparé contra ti en derredor, y te sitiaré con campamentos, y levantaré contra ti baluartes.

Reina Valera (1909)
Porque asentaré campo contra ti en derredor, y te combatiré con ingenios, y levantaré contra ti baluartes.

Sagradas Escrituras (1569)
Porque asentaré campo contra ti en derredor, y te combatiré con ingenios; y levantaré contra ti baluartes.

ישעה 29:3 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְחָנִיתִי כַדּוּר עָלָיִךְ וְצַרְתִּי עָלַיִךְ מֻצָּב וַהֲקִימֹתִי עָלַיִךְ מְצֻרֹת׃

Isaiah 29:3 New American Standard Bible (© 1995)
I will camp against you encircling you, And I will set siegeworks against you, And I will raise up battle towers against you.

Lucas 19:43 Porque sobre ti vendrán días, cuando tus enemigos echarán terraplén delante de ti, te sitiarán y te acosarán por todas partes.
Lucas 19:44 Y te derribarán a tierra, y a tus hijos dentro de ti, y no dejarán en ti piedra sobre piedra, porque no conociste el tiempo de tu visitación.
Deuteronomio 20:20 Sólo los árboles que sabes que no dan fruto podrás destruir y talar, para construir máquinas de sitio contra la ciudad que está en guerra contigo, hasta que caiga.