La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Se recoge el botín como recoge la oruga, Se lanzan sobre él como se lanzan las langostas.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Mas vuestra presa será recogida como cuando recogen las orugas; correrá sobre ellos como de una a otra parte corren las langostas.

Reina Valera (1909)
Mas vuestra presa será cogida como cuando cogen las orugas: correrá sobre ellos como de una á otra parte corren las langostas.

Sagradas Escrituras (1569)
Mas vuestra presa será cogida como cuando cogen las orugas; correrá sobre ellos como de una a otra parte corren las langostas.

ישעה 33:4 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאֻסַּף שְׁלַלְכֶם אֹסֶף הֶחָסִיל כְּמַשַּׁק גֵּבִים שֹׁוקֵק בֹּו׃