La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Haré tus almenas de rubíes, Tus puertas de cristal Y todo tu muro de piedras preciosas.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Tus ventanas pondré de piedras preciosas, tus puertas de piedras de carbunclo, y toda tu muralla de piedras preciosas.

Reina Valera (1909)
Tus ventanas pondré de piedras preciosas, tus puertas de piedras de carbunclo, y todo tu término de piedras de buen gusto.

Sagradas Escrituras (1569)
Tus ventanas pondré de piedras preciosas, tus puertas de piedras de carbunclo, y todo tu término de piedras de gran precio.

ישעה 54:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְשַׂמְתִּי כַּדְכֹד שִׁמְשֹׁתַיִךְ וּשְׁעָרַיִךְ לְאַבְנֵי אֶקְדָּח וְכָל־גְּבוּלֵךְ לְאַבְנֵי־חֵפֶץ׃