Jeremías 1:12
<< Jeremías 1:12 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y me dijo el SEÑOR: Bien has visto, porque yo velo sobre mi palabra para cumplirla.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Bien has visto," me dijo el SEÑOR, "porque Yo velo sobre Mi palabra para cumplirla."

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y me dijo Jehová: Bien has visto; porque yo apresuro mi palabra para ponerla por obra.

Reina Valera (1909)
Y díjome Jehová: Bien has visto; porque yo apresuro mi palabra para ponerla por obra.

Sagradas Escrituras (1569)
Y me dijo el SEÑOR: Bien has visto; porque yo apresuro mi palabra para ponerla por obra.

ירמיה 1:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר יְהוָה אֵלַי הֵיטַבְתָּ לִרְאֹות כִּי־שֹׁקֵד אֲנִי עַל־דְּבָרִי לַעֲשֹׂתֹו׃ פ

Jeremiah 1:12 New American Standard Bible (© 1995)
Then the LORD said to me, "You have seen well, for I am watching over My word to perform it."


Jeremías 31:28 Y como velé sobre ellos para arrancar y para derribar, para derrocar, para destruir y para traer calamidad, así velaré sobre ellos para edificar y para plantar--declara el SEÑOR.
Jeremías 1:13 Por segunda vez vino a mí la palabra del SEÑOR, diciendo: ¿Qué ves tú? Y respondí: Veo una olla hirviendo que se vuelca desde el norte.