Jeremías 31:24
<< Jeremías 31:24 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y morarán juntamente en ella Judá y todas sus ciudades, los labradores y los que van con los rebaños.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Y morarán juntos en ella Judá y todas sus ciudades, los labradores y los que van con los rebaños.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y morará allí Judá; y también en todas sus ciudades; los labradores y los que van con rebaño.

Reina Valera (1909)
Y morarán allí Judá, y también en todas sus ciudades labradores, y los que van con rebaño.

Sagradas Escrituras (1569)
Y morarán en ella Judá, y también en todas sus ciudades, labradores, y los que van con rebaño.

ירמיה 31:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְיָשְׁבוּ בָהּ יְהוּדָה וְכָל־עָרָיו יַחְדָּו אִכָּרִים וְנָסְעוּ בַּעֵדֶר׃

Jeremiah 31:24 New American Standard Bible (© 1995)
"Judah and all its cities will dwell together in it, the farmer and they who go about with flocks.

Jeremías 31:12 Vendrán y gritarán de júbilo en lo alto de Sion, y radiarán de gozo por la bondad del SEÑOR: por el grano, por el vino y por el aceite, y por las crías de las ovejas y de las vacas. Su alma será como huerto regado, y nunca más languidecerán.
Ezequiel 36:10 ``Multiplicaré hombres en vosotros, toda la casa de Israel, toda ella; y las ciudades serán habitadas, y las ruinas reedificadas.
Zacarías 8:4 Así dice el SEÑOR de los ejércitos: ``Aún se sentarán ancianos y ancianas en las calles de Jerusalén, cada uno con su bastón en la mano por causa de sus muchos días.