Jeremías 32:11
<< Jeremías 32:11 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Luego tomé la escritura de compra, la copia sellada con los términos y condiciones, y también la copia abierta;

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Luego tomé la escritura de compra, la copia sellada con los términos y condiciones, y también la copia abierta;

Reina Valera Gómez (© 2010)
Tomé luego la carta de venta, sellada según el derecho y costumbre, y el traslado abierto.

Reina Valera (1909)
Tomé luego la carta de venta, sellada según el derecho y costumbre, y el traslado abierto.

Sagradas Escrituras (1569)
Tomé luego la carta de venta, sellada según el derecho y costumbre, y el traslado abierto.

ירמיה 32:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וָאֶקַּח אֶת־סֵפֶר הַמִּקְנָה אֶת־הֶחָתוּם הַמִּצְוָה וְהַחֻקִּים וְאֶת־הַגָּלוּי׃

Jeremiah 32:11 New American Standard Bible (© 1995)
"Then I took the deeds of purchase, both the sealed copy containing the terms and conditions and the open copy;


Lucas 2:27 Movido por el Espíritu fue al templo. Y cuando los padres del niño Jesús le trajeron para cumplir por El el rito de la ley,
Jeremías 32:12 y di la escritura de compra a Baruc, hijo de Nerías, hijo de Maasías, en presencia de Hanameel, hijo de mi tío, en presencia de los testigos que firmaron la escritura de compra y en presencia de todos los judíos que se encontraban en el patio de la guardia.