Jeremías 35:9
<< Jeremías 35:9 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
y de no edificarnos casa en donde morar, y de no tener viña, ni campo, ni sementera.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
y de no edificarnos casa en donde morar, y de no tener viña, ni campo, ni siembra.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y de no edificar casas para nuestra morada, y de no tener viña, ni heredad, ni sementera.

Reina Valera (1909)
Y de no edificar casas para nuestra morada, y de no tener viña, ni heredad, ni sementera.

Sagradas Escrituras (1569)
y de no edificar casas para nuestra morada, y de no tener viña, ni heredad, ni sementera.

ירמיה 35:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וּלְבִלְתִּי בְּנֹות בָּתִּים לְשִׁבְתֵּנוּ וְכֶרֶם וְשָׂדֶה וָזֶרַע לֹא יִהְיֶה־לָּנוּ׃

Jeremiah 35:9 New American Standard Bible (© 1995)
nor to build ourselves houses to dwell in; and we do not have vineyard or field or seed.


1 Timoteo 6:6 Pero la piedad, en efecto, es un medio de gran ganancia cuando va acompañada de contentamiento.
Salmos 37:16 Mejor es lo poco del justo que la abundancia de muchos impíos.
Jeremías 35:7 ``No edificaréis casa, ni sembraréis simiente, ni plantaréis viña, ni poseeréis ninguna, sino que habitaréis en tiendas todos vuestros días, para que viváis muchos días en la tierra donde sois peregrinos.