Jeremías 38:24
<< Jeremías 38:24 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entonces Sedequías dijo a Jeremías: Que nadie sepa de estas palabras, y no morirás.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces Sedequías dijo a Jeremías: "Que nadie sepa de estas palabras, y no morirás.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y dijo Sedequías a Jeremías: Que nadie sepa estas palabras, y no morirás.

Reina Valera (1909)
Y dijo Sedechîas á Jeremías: Nadie sepa estas palabras, y no morirás.

Sagradas Escrituras (1569)
Y dijo Sedequías a Jeremías: Nadie sepa estas palabras, y no morirás.

ירמיה 38:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֹּאמֶר צִדְקִיָּהוּ אֶל־יִרְמְיָהוּ אִישׁ אַל־יֵדַע בַּדְּבָרִים־הָאֵלֶּה וְלֹא תָמוּת׃

Jeremiah 38:24 New American Standard Bible (© 1995)
Then Zedekiah said to Jeremiah, "Let no man know about these words and you will not die.


Jeremías 38:23 ``Y todas tus mujeres y tus hijos serán llevados a los caldeos, y tú no escaparás de sus manos, sino que serás apresado por la mano del rey de Babilonia, y esta ciudad será incendiada.
Jeremías 38:25 Pero si los oficiales se enteran de que he hablado contigo, y vienen a ti y te dicen: ``Dinos ahora lo que dijiste al rey y lo que el rey te dijo, no nos lo ocultes, y no te mataremos,