Jeremías 42:21
<< Jeremías 42:21 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y hoy os lo he declarado, pero no habéis escuchado la voz del SEÑOR vuestro Dios, ni en cosa alguna de lo que El me ha enviado a decir os.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y hoy se lo he declarado, pero no han escuchado la voz del SEÑOR su Dios, ni en cosa alguna de lo que El me ha enviado a decir les.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y os lo he denunciado hoy, y no habéis obedecido a la voz de Jehová vuestro Dios, ni a todas las cosas por las cuales me envió a vosotros.

Reina Valera (1909)
Y os lo he denunciado hoy, y no habéis obedecido á la voz de Jehová vuestro Dios, ni á todas las cosas por las cuales me envió á vosotros.

Sagradas Escrituras (1569)
Y os lo he denunciado hoy, y no habéis obedecido a la voz del SEÑOR vuestro Dios, ni a todas las cosas por las cuales me envió a vosotros.

ירמיה 42:21 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וָאַגִּד לָכֶם הַיֹּום וְלֹא שְׁמַעְתֶּם בְּקֹול יְהוָה אֱלֹהֵיכֶם וּלְכֹל אֲשֶׁר־שְׁלָחַנִי אֲלֵיכֶם׃

Jeremiah 42:21 New American Standard Bible (© 1995)
So I have told you today, but you have not obeyed the LORD your God, even in whatever He has sent me to tell you.


Hechos 20:26 Por tanto, os doy testimonio en este día de que soy inocente de la sangre de todos,
Hechos 20:27 pues no rehuí declarar a vosotros todo el propósito de Dios.
Deuteronomio 11:26 He aquí, hoy pongo delante de vosotros una bendición y una maldición:
Jeremías 43:1 Pero sucedió que cuando Jeremías terminó de hablar a todo el pueblo todas las palabras del SEÑOR su Dios, es decir, todas estas palabras con las cuales el SEÑOR su Dios le había enviado,
Jeremías 43:4 No obedeció, pues, Johanán, hijo de Carea, ni ninguno de los capitanes de las tropas, ni nadie del pueblo, la voz del SEÑOR, de quedarse en la tierra de Judá,
Ezequiel 2:7 Les hablarás mis palabras, escuchen o dejen de escuchar, porque son rebeldes.
Zacarías 7:11 Pero ellos rehusaron escuchar y volvieron la espalda rebelde y se taparon los oídos para no oír.