Jeremías 46:24
<< Jeremías 46:24 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Es avergonzada la hija de Egipto, es entregada al poder del pueblo del norte.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Es avergonzada la hija de Egipto, Es entregada al poder del pueblo del norte."

Reina Valera Gómez (© 2010)
Se avergonzará la hija de Egipto; entregada será en mano del pueblo del norte.

Reina Valera (1909)
Avergonzóse la hija de Egipto; entregada será en mano del pueblo del aquilón.

Sagradas Escrituras (1569)
Se avergonzó la hija de Egipto; entregada será en mano del pueblo del aquilón.

ירמיה 46:24 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הֹבִישָׁה בַּת־מִצְרָיִם נִתְּנָה בְּיַד עַם־צָפֹון׃

Jeremiah 46:24 New American Standard Bible (© 1995)
"The daughter of Egypt has been put to shame, Given over to the power of the people of the north."


Jeremías 1:15 Porque he aquí, llamo a todas las familias de los reinos del norte --declara el SEÑOR-- y vendrán y cada uno pondrá su trono a la entrada de las puertas de Jerusalén, frente a todos sus muros alrededor y frente a todas las ciudades de Judá.
Jeremías 47:2 Así dice el SEÑOR: He aquí que suben aguas del norte y se convierten en torrente desbordante, que inunda la tierra y su plenitud, la ciudad y los que en ella habitan; clamarán los hombres, y gemirá todo habitante de la tierra