Jeremías 49:15
<< Jeremías 49:15 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pues he aquí, pequeño te he hecho entre las naciones, menospreciado entre los hombres.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Pues pequeño te he hecho entre las naciones, Despreciado entre los hombres.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Porque he aquí que pequeño te he puesto entre las naciones, menospreciado entre los hombres.

Reina Valera (1909)
Porque he aquí que pequeño te he puesto entre las gentes, menospreciado entre los hombres.

Sagradas Escrituras (1569)
Porque he aquí que pequeño te he puesto entre los gentiles, menospreciado entre los hombres.

ירמיה 49:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
כִּי־הִנֵּה קָטֹן נְתַתִּיךָ בַּגֹּויִם בָּזוּי בָּאָדָם׃

Jeremiah 49:15 New American Standard Bible (© 1995)
"For behold, I have made you small among the nations, Despised among men.

Jeremías 49:14 He oído un mensaje de parte del SEÑOR, y un mensajero es enviado entre las naciones, diciendo: Reuníos y venid contra él, y levantaos para la guerra.
Jeremías 49:16 En cuanto al terror que infundías, te ha engañado la soberbia de tu corazón; tú que vives en las hendiduras de las peñas, que ocupas la cumbre del monte. Aunque hagas tu nido tan alto como el del águila, de allí te haré bajar--declara el SEÑOR.