Jeremías 49:38
<< Jeremías 49:38 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
``Entonces pondré mi trono en Elam, y allí destruiré al rey y a los príncipes --declara el SEÑOR.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces pondré Mi trono en Elam, Y allí destruiré al rey y a los príncipes,' Declara el SEÑOR.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y pondré mi trono en Elam, y destruiré de allí rey y príncipe, dice Jehová.

Reina Valera (1909)
Y pondré mi silla en Elam, y destruiré de allí rey y príncipe, dice Jehová.

Sagradas Escrituras (1569)
Y pondré mi trono en Elam, y perderé de allí rey y príncipes, dijo el SEÑOR.

ירמיה 49:38 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְשַׂמְתִּי כִסְאִי בְּעֵילָם וְהַאֲבַדְתִּי מִשָּׁם מֶלֶךְ וְשָׂרִים נְאֻם־יְהוָה׃

Jeremiah 49:38 New American Standard Bible (© 1995)
'Then I will set My throne in Elam And destroy out of it king and princes,' Declares the LORD.

Jeremías 49:37 ``Destrozaré a Elam delante de sus enemigos y delante de los que buscan sus vidas; traeré sobre ellos calamidad, el ardor de mi ira--declara el SEÑOR-- ``y enviaré tras ellos la espada hasta que los haya acabado.
Jeremías 49:39 ``Pero sucederá en los postreros días que restauraré el bienestar de Elam --declara el SEÑOR.