Jeremías 51:63
<< Jeremías 51:63 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y tan pronto termines de leer este rollo, le atarás una piedra y lo arrojarás en medio del Eufrates,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Y tan pronto termines de leer este rollo, le atarás una piedra y lo arrojarás en medio del Eufrates,

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y será que cuando acabares de leer este libro, le atarás una piedra, y lo echarás en medio del Éufrates;

Reina Valera (1909)
Y será que cuando acabares de leer este libro, le atarás una piedra, y lo echarás en medio del Eufrates:

Sagradas Escrituras (1569)
Y será que cuando acabares de leer este libro, le atarás una piedra, y lo echarás en medio del Eufrates,

ירמיה 51:63 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהָיָה כְּכַלֹּתְךָ לִקְרֹא אֶת־הַסֵּפֶר הַזֶּה תִּקְשֹׁר עָלָיו אֶבֶן וְהִשְׁלַכְתֹּו אֶל־תֹּוךְ פְּרָת׃

Jeremiah 51:63 New American Standard Bible (© 1995)
"And as soon as you finish reading this scroll, you will tie a stone to it and throw it into the middle of the Euphrates,


Apocalipsis 18:21 Entonces un ángel poderoso tomó una piedra, como una gran piedra de molino, y la arrojó al mar, diciendo: Así será derribada con violencia Babilonia, la gran ciudad, y nunca más será hallada.
Jeremías 13:4 Toma el cinturón que has comprado, que llevas a la cintura, y levántate, vete al Eufrates y escóndelo allá en una hendidura de la peña.
Jeremías 19:10 Entonces romperás la vasija a la vista de los hombres que te acompañen,
Jeremías 19:11 y les dirás: ``Así dice el SEÑOR de los ejércitos: `De igual manera romperé yo a este pueblo y a esta ciudad, como quien rompe una vasija de alfarero, que no se puede reparar más; y los enterrarán en Tofet por no haber otro lugar donde enterrar.
Jeremías 43:1 Pero sucedió que cuando Jeremías terminó de hablar a todo el pueblo todas las palabras del SEÑOR su Dios, es decir, todas estas palabras con las cuales el SEÑOR su Dios le había enviado,