Jeremías 7:8
<< Jeremías 7:8 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
He aquí, vosotros confiáis en palabras engañosas que no aprovechan,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Ustedes confían en palabras engañosas que no aprovechan.

Reina Valera Gómez (© 2010)
He aquí que vosotros confiáis en palabras de mentira, que no aprovechan.

Reina Valera (1909)
He aquí vosotros os confiáis en palabras de mentira, que no aprovechan.

Sagradas Escrituras (1569)
He aquí, vosotros os confiáis en palabras de mentira, que no aprovechan.

ירמיה 7:8 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
הִנֵּה אַתֶּם בֹּטְחִים לָכֶם עַל־דִּבְרֵי הַשָּׁקֶר לְבִלְתִּי הֹועִיל׃

Jeremiah 7:8 New American Standard Bible (© 1995)
"Behold, you are trusting in deceptive words to no avail.

Isaías 59:4 No hay quien clame con justicia ni quien abogue con honestidad. Confían en la confusión, y hablan falsedades; conciben malicia, y dan a luz iniquidad.
Jeremías 7:4 No confiéis en palabras engañosas, diciendo: ``Este es el templo del SEÑOR, el templo del SEÑOR, el templo del SEÑOR.
Jeremías 23:32 He aquí, estoy contra los que profetizan sueños falsos--declara el SEÑOR-- y los cuentan y hacen errar a mi pueblo con sus mentiras y sus presunciones, cuando yo no los envié ni les di órdenes, ni son de provecho alguno para este pueblo--declara el SEÑOR.
Jeremías 28:15 Y el profeta Jeremías dijo al profeta Hananías: Escucha ahora, Hananías, el SEÑOR no te ha enviado, y tú has hecho que este pueblo confíe en una mentira.