Job 15:19
<< Job 15:19 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
a ellos solos se les dio la tierra, y ningún extranjero pasó entre ellos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
A ellos solos se les dio la tierra, Y ningún extranjero pasó entre ellos.

Reina Valera Gómez (© 2010)
A los cuales solamente fue dada la tierra, y no pasó extraño por medio de ellos;

Reina Valera (1909)
A los cuales solos fué dada la tierra, Y no pasó extraño por medio de ellos:)

Sagradas Escrituras (1569)
a los cuales fue dada la tierra a ellos sólos, y no pasó extraño por medio de ellos.

איוב 15:19 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
לָהֶם לְבַדָּם נִתְּנָה הָאָרֶץ וְלֹא־עָבַר זָר בְּתֹוכָם׃

Job 15:19 New American Standard Bible (© 1995)
To whom alone the land was given, And no alien passed among them.


Job 15:18 lo que los sabios han dado a conocer, sin ocultar nada de sus padres;
Job 15:20 Todos sus días el impío se retuerce de dolor, y contados están los años reservados para el tirano.