Job 21:12
<< Job 21:12 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Cantan con pandero y arpa, y al son de la flauta se regocijan.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Cantan (Alzan la voz) con pandero y arpa, Y al son de la flauta se regocijan.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Toman el pandero y el arpa, y se regocijan al son de la flauta.

Reina Valera (1909)
Al son de tamboril y cítara saltan, Y se huelgan al son del órgano.

Sagradas Escrituras (1569)
Al son de tamboril y cítara saltan, y se regocijan al son del órgano.

איוב 21:12 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
יִשְׂאוּ כְּתֹף וְכִנֹּור וְיִשְׂמְחוּ לְקֹול עוּגָב׃

Job 21:12 New American Standard Bible (© 1995)
"They sing to the timbrel and harp And rejoice at the sound of the flute.


Génesis 31:27 ¿Por qué huiste en secreto y me engañaste, y no me avisaste para que yo pudiera despedirte con alegría y cantos, con panderos y liras?
Job 21:11 Envían fuera a sus pequeños cual rebaño, y sus niños andan saltando.
Job 21:13 Pasan sus días en prosperidad, y de repente descienden al Seol.
Salmos 150:4 Alabadle con pandero y danza; alabadle con instrumentos de cuerda y flauta.