Job 24:25
<< Job 24:25 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y si no, ¿quién podrá desmentirme, y reducir a nada mi discurso?

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y si no, ¿quién podrá desmentirme, Y reducir a nada mi discurso?"

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y si no, ¿quién me desmentirá ahora, o reducirá a nada mis palabras?

Reina Valera (1909)
Y si no, ¿quién me desmentirá ahora, O reducirá á nada mis palabras?

Sagradas Escrituras (1569)
Y si no es así , ¿quién me desmentirá ahora, o reducirá a nada mis palabras?

איוב 24:25 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאִם־לֹא אֵפֹו מִי יַכְזִיבֵנִי וְיָשֵׂם לְאַל מִלָּתִי׃ ס

Job 24:25 New American Standard Bible (© 1995)
"Now if it is not so, who can prove me a liar, And make my speech worthless?"


Job 6:28 Y ahora, tratad de mirarme y ved si miento en vuestra cara.
Job 25:1 Entonces respondió Bildad suhita, y dijo:
Job 27:4 mis labios, ciertamente, no hablarán injusticia, ni mi lengua proferirá engaño.