La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces El la vio y la declaró, La estableció y también la escudriñó.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Entonces la veía Él, y la manifestaba: La preparó y la descubrió también.

Reina Valera (1909)
Entonces la veía él, y la manifestaba: Preparóla y descubrióla también.

Sagradas Escrituras (1569)
Entonces la vio él, y la tasó; la preparó y también la inquirió.

איוב 28:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אָז רָאָהּ וַיְסַפְּרָהּ הֱכִינָהּ וְגַם־חֲקָרָהּ׃