Juan 1:36
<< Juan 1:36 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
y vio a Jesús que pasaba, y dijo: He ahí el Cordero de Dios.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
y vio a Jesús que pasaba, y dijo: "Ahí está el Cordero de Dios."

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y mirando a Jesús que andaba por allí, dijo: He aquí el Cordero de Dios.

Reina Valera (1909)
Y mirando á Jesús que andaba por allí, dijo: He aquí el Cordero de Dios.

Sagradas Escrituras (1569)
Y mirando a Jesús que andaba por allí , dijo: He aquí el Cordero de Dios.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 1:36 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
καὶ ἐμβλέψας τῷ Ἰησοῦ περιπατοῦντι λέγει· ἴδε ὁ ἀμνὸς τοῦ θεοῦ.

John 1:36 New American Standard Bible (© 1995)
and he looked at Jesus as He walked, and said, "Behold, the Lamb of God!"

Génesis 22:7 Y habló Isaac a su padre Abraham, y le dijo: Padre mío. Y él respondió: Heme aquí, hijo mío. Y dijo Isaac: Aquí están el fuego y la leña, pero ¿dónde está el cordero para el holocausto?
Juan 1:29 Al día siguiente vio a Jesús que venía hacia él, y dijo: He ahí el Cordero de Dios que quita el pecado del mundo.
Juan 1:37 Y los dos discípulos le oyeron hablar, y siguieron a Jesús.