Juan 15:23
<< Juan 15:23 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
El que me odia a mí, odia también a mi Padre.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"El que Me odia a Mí, odia también a Mi Padre.

Reina Valera Gómez (© 2010)
El que me aborrece, también a mi Padre aborrece.

Reina Valera (1909)
El que me aborrece, también á mi Padre aborrece.

Sagradas Escrituras (1569)
El que me aborrece, también a mi Padre aborrece.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 15:23 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ὁ ἐμὲ μισῶν καὶ τὸν πατέρα μου μισεῖ.

John 15:23 New American Standard Bible (© 1995)
"He who hates Me hates My Father also.

Juan 15:22 Si yo no hubiera venido y no les hubiera hablado, no tendrían pecado, pero ahora no tienen excusa por su pecado.
Juan 15:24 Si yo no hubiera hecho entre ellos las obras que ningún otro ha hecho, no tendrían pecado; pero ahora las han visto, y me han odiado a mí y también a mi Padre.