Juan 20:10
<< Juan 20:10 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Los discípulos entonces se fueron de nuevo a sus casas.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Los discípulos entonces se fueron de nuevo a sus casas.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Entonces los discípulos se volvieron a sus casas.

Reina Valera (1909)
Y volvieron los discípulos á los suyos.

Sagradas Escrituras (1569)
Y volvieron los discípulos a los suyos.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:10 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἀπῆλθον οὖν πάλιν πρὸς αὐτοὺς οἱ μαθηταί.

John 20:10 New American Standard Bible (© 1995)
So the disciples went away again to their own homes.

Lucas 24:12 Pero Pedro se levantó y corrió al sepulcro; e inclinándose para mirar adentro, vio sólo las envolturas de lino; y se fue a su casa, maravillado de lo que había acontecido.
Juan 20:11 Pero María estaba fuera, llorando junto al sepulcro; y mientras lloraba, se inclinó y miró dentro del sepulcro;