| La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)A quienes perdonéis los pecados, éstos les son perdonados; a quienes retengáis los pecados, éstos les son retenidos.La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"A quienes perdonen los pecados, éstos les son perdonados; a quienes retengan los pecados, éstos les son retenidos." Reina Valera Gómez (© 2010)
A quienes remitiereis los pecados, les son remitidos; a quienes se los retuviereis, les son retenidos. Reina Valera (1909)
A los que remitiereis los pecados, les son remitidos: á quienes los retuviereis, serán retenidos. Sagradas Escrituras (1569)
A los que soltaréis los pecados, les son sueltos; a los que los retuviereis, serán retenidos. ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:23 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἄν τινων ἀφῆτε τὰς ἁμαρτίας ἀφέωνται αὐτοῖς ἄν τινων κρατῆτε κεκράτηνται.
|  | 
Mateo 16:19 Yo te daré las llaves del reino de los cielos; y lo que ates en la tierra, será atado en los cielos; y lo que desates en la tierra, será desatado en los cielos.
Mateo 18:18 En verdad os digo: todo lo que atéis en la tierra, será atado en el cielo; y todo lo que desatéis en la tierra, será desatado en el cielo.
Juan 20:22 Después de decir esto, sopló sobre ellos y les dijo: Recibid el Espíritu Santo.
1 Corintios 5:4 En el nombre de nuestro Señor Jesús, cuando vosotros estéis reunidos, y yo con vosotros en espíritu, con el poder de nuestro Señor Jesús,
|
| |
|
