Juan 20:6
<< Juan 20:6 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Entonces llegó también Simón Pedro tras él, entró al sepulcro, y vio las envolturas de lino puestas allí,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces llegó también Simón Pedro tras él, entró al sepulcro, y vio las envolturas de lino puestas allí,

Reina Valera Gómez (© 2010)
Luego llegó Simón Pedro tras él, y entró en el sepulcro, y vio los lienzos puestos allí,

Reina Valera (1909)
Llegó luego Simón Pedro siguiéndole, y entró en el sepulcro, y vió los lienzos echados,

Sagradas Escrituras (1569)
Llegó luego Simón Pedro siguiéndole, y entró en el sepulcro, y vio los lienzos puestos,

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 20:6 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
ἔρχεται οὖν καὶ Σίμων Πέτρος ἀκολουθῶν αὐτῷ καὶ εἰσῆλθεν εἰς τὸ μνημεῖον καὶ θεωρεῖ τὰ ὀθόνια κείμενα,

John 20:6 New American Standard Bible (© 1995)
And so Simon Peter also came, following him, and entered the tomb; and he saw the linen wrappings lying there,


Juan 20:5 e inclinándose para mirar adentro , vio las envolturas de lino puestas allí, pero no entró.
Juan 20:7 y el sudario que había estado sobre la cabeza de Jesús, no puesto con las envolturas de lino, sino enrollado en un lugar aparte.