| La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)Entonces Pedro, al verlo, dijo a Jesús: Señor, ¿y éste, qué?La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Entonces Pedro, al verlo, dijo a Jesús: "Señor, ¿y éste, qué?" Reina Valera Gómez (© 2010)
Cuando Pedro lo vio, dijo a Jesús: Señor, ¿y éste qué? Reina Valera (1909)
Así que Pedro vió á éste, dice á Jesús: Señor, ¿y éste, qué? Sagradas Escrituras (1569)
Así que cuando Pedro vio a éste, dice a Jesús: Señor, ¿y éste, qué? ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 21:21 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
τοῦτον οὖν ἰδὼν ὁ Πέτρος λέγει τῷ Ἰησοῦ· κύριε, οὗτος δὲ τί;
|  | 
Juan 21:20 Pedro, volviéndose, vio que les seguía el discípulo a quien Jesús amaba, el que en la cena se había recostado sobre el pecho de Jesús y había dicho: Señor, ¿quién es el que te va a entregar?
Juan 21:22 Jesús le dijo: Si yo quiero que él se quede hasta que yo venga, ¿a ti, qué? Tú, sígueme.
|
| |
|
