Juan 6:36
<< Juan 6:36 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pero ya os dije que aunque me habéis visto, no creéis.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Pero ya les dije que aunque Me han visto, no creen.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Mas os he dicho, que aunque me habéis visto, no creéis.

Reina Valera (1909)
Mas os he dicho, que aunque me habéis visto, no creéis.

Sagradas Escrituras (1569)
Mas ya os he dicho, que aunque me habéis visto, no creéis.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:36 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἀλλ’ εἶπον ὑμῖν ὅτι καὶ ἑωράκατε [με] καὶ οὐ πιστεύετε.

John 6:36 New American Standard Bible (© 1995)
"But I said to you that you have seen Me, and yet do not believe.

Juan 6:26 Jesús les respondió y dijo: En verdad, en verdad os digo: me buscáis, no porque hayáis visto señales, sino porque habéis comido de los panes y os habéis saciado.
Juan 6:37 Todo lo que el Padre me da, vendrá a mí; y al que viene a mí, de ningún modo lo echaré fuera.