Juan 7:2
<< Juan 7:2 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y la fiesta de los judíos, la de los Tabernáculos, estaba cerca.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
La fiesta de los Judíos, la de los Tabernáculos, estaba cerca.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y estaba cerca la fiesta de los judíos, la de los tabernáculos.

Reina Valera (1909)
Y estaba cerca la fiesta de los Judíos, la de los tabernáculos.

Sagradas Escrituras (1569)
Y estaba cerca la Fiesta de los judíos, la de los Tabernáculos.

ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 7:2 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics
Ἦν δὲ ἐγγὺς ἡ ἑορτὴ τῶν Ἰουδαίων ἡ σκηνοπηγία.

John 7:2 New American Standard Bible (© 1995)
Now the feast of the Jews, the Feast of Booths, was near.

Levítico 23:34 Habla a los hijos de Israel, y diles: ``El día quince de este mes séptimo es la fiesta de los tabernáculos; se celebrará al SEÑOR por siete días.
Deuteronomio 16:13 Durante siete días celebrarás la fiesta de los tabernáculos, cuando hayas recogido el producto de tu era y de tu lagar.
Deuteronomio 16:16 Tres veces al año se presentarán todos tus varones delante del SEÑOR tu Dios en el lugar que El escoja: en la fiesta de los panes sin levadura, en la fiesta de las semanas y en la fiesta de los tabernáculos; y no se presentarán con las manos vacías delante del SEÑOR.
Zacarías 14:16 Y sucederá que todo sobreviviente de todas las naciones que fueron contra Jerusalén subirán de año en año para adorar al Rey, SEÑOR de los ejércitos, y para celebrar la fiesta de los Tabernáculos.