Josué 18:2
<< Josué 18:2 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y quedaban siete tribus de los hijos de Israel que no habían repartido su heredad.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Quedaban siete tribus de los Israelitas que no habían recibido aún su heredad.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Mas habían quedado en los hijos de Israel siete tribus, a las cuales aún no habían repartido su posesión.

Reina Valera (1909)
Mas habían quedado en los hijos de Israel siete tribus, á las cuales aun no habían repartido su posesión.

Sagradas Escrituras (1569)
Mas habían quedado en los hijos de Israel siete tribus, a las cuales aún no habían partido su posesión.

יהושע 18:2 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּוָּתְרוּ בִּבְנֵי יִשְׂרָאֵל אֲשֶׁר לֹא־חָלְקוּ אֶת־נַחֲלָתָם שִׁבְעָה שְׁבָטִים׃

Joshua 18:2 New American Standard Bible (© 1995)
There remained among the sons of Israel seven tribes who had not divided their inheritance.

Josué 18:1 Entonces toda la congregación de los hijos de Israel se reunió en Silo, y levantaron allí la tienda de reunión; y la tierra estaba sometida delante de ellos.
Josué 18:3 Dijo, pues, Josué a los hijos de Israel: ¿Hasta cuándo pospondréis el entrar a tomar posesión de la tierra que el SEÑOR, el Dios de vuestros padres, os ha dado?