Josué 4:1
<< Josué 4:1 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y sucedió que cuando todo el pueblo acabó de pasar el Jordán, el SEÑOR habló a Josué, diciendo:

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Cuando todo el pueblo acabó de pasar el Jordán, el SEÑOR le dijo a Josué:

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y cuando toda la gente hubo acabado de pasar el Jordán, Jehová habló a Josué, diciendo:

Reina Valera (1909)
Y CUANDO toda la gente hubo acabado de pasar el Jordán, Jehová habló á Josué, diciendo:

Sagradas Escrituras (1569)
Y cuando toda la gente hubo acabado de pasar el Jordán, el SEÑOR habló a Josué, diciendo:

יהושע 4:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיְהִי כַּאֲשֶׁר־תַּמּוּ כָל־הַגֹּוי לַעֲבֹור אֶת־הַיַּרְדֵּן פ וַיֹּאמֶר יְהוָה אֶל־יְהֹושֻׁעַ לֵאמֹר׃

Joshua 4:1 New American Standard Bible (© 1995)
Now when all the nation had finished crossing the Jordan, the LORD spoke to Joshua, saying,

Deuteronomio 27:2 Y sucederá que el día que paséis el Jordán a la tierra que el SEÑOR tu Dios te da, levantarás para ti piedras grandes, y las blanquearás con cal,
Josué 3:17 Y los sacerdotes que llevaban el arca del pacto del SEÑOR estuvieron en tierra seca en medio del Jordán mientras que todo Israel cruzaba sobre tierra seca, hasta que todo el pueblo acabó de pasar el Jordán.