Josué 8:23
<< Josué 8:23 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Pero tomaron vivo al rey de Hai, y lo trajeron a Josué.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Pero al rey de Hai lo tomaron vivo, y lo trajeron a Josué.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y tomaron vivo al rey de Hai, y le trajeron a Josué.

Reina Valera (1909)
Y tomaron vivo al rey de Hai, y trajéronle á Josué.

Sagradas Escrituras (1569)
Y tomaron vivo al rey de Hai, y lo trajeron a Josué.

יהושע 8:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְאֶת־מֶלֶךְ הָעַי תָּפְשׂוּ חָי וַיַּקְרִבוּ אֹתֹו אֶל־יְהֹושֻׁעַ׃

Joshua 8:23 New American Standard Bible (© 1995)
But they took alive the king of Ai and brought him to Joshua.

Josué 8:22 Y los otros salieron de la ciudad a su encuentro así que los de Hai quedaron en medio de Israel, unos por un lado y otros por el otro; y los mataron hasta no quedar de ellos sobreviviente ni fugitivo.
Josué 8:24 Y sucedió que cuando Israel acabó de matar a todos los habitantes de Hai en el campo y en el desierto, adonde ellos los habían perseguido y todos habían caído a filo de espada hasta ser exterminados, todo Israel volvió a Hai y la hirieron a filo de espada.