Jueces 14:7
<< Jueces 14:7 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Descendió y habló con la mujer; y ella le agradó a Sansón.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Descendió y habló con la mujer; y ella le agradó a Sansón.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Vino pues, y habló a la mujer que había agradado a Sansón.

Reina Valera (1909)
Vino pues, y habló á la mujer que había agradado á Samsón.

Sagradas Escrituras (1569)
Vino pues, y habló a la mujer que había agradado a Sansón.

שופטים 14:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיֵּרֶד וַיְדַבֵּר לָאִשָּׁה וַתִּישַׁר בְּעֵינֵי שִׁמְשֹׁון׃

Judges 14:7 New American Standard Bible (© 1995)
So he went down and talked to the woman; and she looked good to Samson.


Jueces 14:6 Y el Espíritu del SEÑOR vino sobre él con gran poder, y lo despedazó como se despedaza un cabrito, aunque no tenía nada en su mano; pero no contó a su padre ni a su madre lo que había hecho.
Jueces 14:8 Cuando regresó más tarde para tomarla, se apartó del camino para ver el cadáver del león; y he aquí que había un enjambre de abejas y miel en el cuerpo del león.