Jueces 15:15
<< Jueces 15:15 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y halló una quijada de asno fresca aún, y extendiendo su mano, la tomó y mató a mil hombres con ella.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y halló una quijada de asno fresca aún, y extendiendo su mano, la tomó y mató a 1,000 hombres con ella.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y hallando una quijada de asno fresca, extendió la mano y la tomó, e hirió con ella a mil hombres.

Reina Valera (1909)
Y hallando una quijada de asno fresca, extendió la mano y tomóla, é hirió con ella á mil hombres.

Sagradas Escrituras (1569)
Y hallando a mano una quijada de asno aún fresca, extendió la mano y la tomó, e hirió con ella a mil hombres.

שופטים 15:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּמְצָא לְחִי־חֲמֹור טְרִיָּה וַיִּשְׁלַח יָדֹו וַיִּקָּחֶהָ וַיַּךְ־בָּהּ אֶלֶף אִישׁ׃

Judges 15:15 New American Standard Bible (© 1995)
He found a fresh jawbone of a donkey, so he reached out and took it and killed a thousand men with it.


Hebreos 11:34 apagaron la violencia del fuego, escaparon del filo de la espada; siendo débiles, fueron hechos fuertes, se hicieron poderosos en la guerra, pusieron en fuga a ejércitos extranjeros.
Levítico 26:8 cinco de vosotros perseguirán a cien, y cien de vosotros perseguirán a diez mil, y vuestros enemigos caerán a espada delante de vosotros.
Josué 23:10 Un solo hombre de vosotros hace huir a mil, porque el SEÑOR vuestro Dios es quien pelea por vosotros, tal como El os ha prometido.
Jueces 15:16 Entonces Sansón dijo: Con la quijada de un asno, montones sobre montones, con la quijada de un asno he matado a mil hombres.
Jueces 15:17 Y al terminar de hablar, arrojó la quijada de su mano, y llamó a aquel lugar Ramat-lehi.