Jueces 20:27
<< Jueces 20:27 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y consultaron los hijos de Israel al SEÑOR (porque el arca del pacto de Dios estaba allí en aquellos días,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Los Israelitas consultaron al SEÑOR, porque el arca del pacto de Dios estaba allí en aquellos días,

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y los hijos de Israel preguntaron a Jehová (porque el arca del pacto de Dios estaba allí en aquellos días,

Reina Valera (1909)
Y los hijos de Israel preguntaron á Jehová, (porque el arca del pacto de Dios estaba allí en aquellos días,

Sagradas Escrituras (1569)
Y los hijos de Israel preguntaron al SEÑOR, (porque el arca del pacto de Dios estaba allí en aquellos días,

שופטים 20:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיִּשְׁאֲלוּ בְנֵי־יִשְׂרָאֵל בַּיהוָה וְשָׁם אֲרֹון בְּרִית הָאֱלֹהִים בַּיָּמִים הָהֵם׃

Judges 20:27 New American Standard Bible (© 1995)
The sons of Israel inquired of the LORD (for the ark of the covenant of God was there in those days,

Jueces 20:18 Los hijos de Israel se levantaron, subieron a Betel, y consultaron a Dios, y dijeron: ¿Quién de nosotros subirá primero a pelear contra los hijos de Benjamín? Entonces el SEÑOR dijo: Judá subirá primero.
Jueces 20:28 y Finees, hijo de Eleazar, hijo de Aarón, estaba delante de ella para ministrar en aquellos días), diciendo: ¿Volveré a salir otra vez a combatir contra los hijos de mi hermano Benjamín, o desistiré? Y el SEÑOR dijo: Subid, porque mañana lo entregaré en tu mano.