Jueces 21:11
<< Jueces 21:11 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y esto es lo que haréis: destruiréis a todo hombre y a toda mujer que se haya acostado con varón.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
"Esto es lo que harán: destruirán a todo hombre y a toda mujer que se haya acostado con varón."

Reina Valera Gómez (© 2010)
Mas haréis de esta manera; mataréis a todo varón, y a toda mujer que hubiere conocido ayuntamiento de varón.

Reina Valera (1909)
Mas haréis de esta manera: mataréis á todo varón, y á toda mujer que hubiere conocido ayuntamiento de varón.

Sagradas Escrituras (1569)
Mas haréis de esta manera: mataréis a todo varón, y a toda mujer que hubiere conocido ayuntamiento de varón.

שופטים 21:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְזֶה הַדָּבָר אֲשֶׁר תַּעֲשׂוּ כָּל־זָכָר וְכָל־אִשָּׁה יֹדַעַת מִשְׁכַּב־זָכָר תַּחֲרִימוּ׃

Judges 21:11 New American Standard Bible (© 1995)
"This is the thing that you shall do: you shall utterly destroy every man and every woman who has lain with a man."

Números 31:7 E hicieron guerra contra Madián, tal como el SEÑOR había ordenado a Moisés, y mataron a todos los varones.
Números 31:17 Ahora pues, matad a todo varón entre los niños, y matad a toda mujer que haya conocido varón acostándose con él.
Jueces 21:12 Y hallaron entre los habitantes de Jabes-galaad a cuatrocientas doncellas que no se habían acostado con varón; y las llevaron al campamento en Silo, que está en la tierra de Canaán.