Jueces 21:20
<< Jueces 21:20 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Y mandaron a los hijos de Benjamín, diciendo: Id, y emboscaos en las viñas,

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Y dieron esta orden a los Benjamitas: "Vayan, y embósquense en las viñas,

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y mandaron a los hijos de Benjamín, diciendo: Id, y poned emboscada en las viñas,

Reina Valera (1909)
Y mandaron á los hijos de Benjamín, diciendo: Id, y poned emboscada en las viñas:

Sagradas Escrituras (1569)
Y mandaron a los hijos de Benjamín, diciendo: Id, y poned emboscada en las viñas;

שופטים 21:20 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
[וַיְצַו כ] (וַיְצַוּוּ ק) אֶת־בְּנֵי בִנְיָמִן לֵאמֹר לְכוּ וַאֲרַבְתֶּם בַּכְּרָמִים׃

Judges 21:20 New American Standard Bible (© 1995)
And they commanded the sons of Benjamin, saying, "Go and lie in wait in the vineyards,


Jueces 21:19 Y dijeron: He aquí, cada año hay una fiesta del SEÑOR en Silo, que está al norte de Betel, al lado oriental del camino que sube de Betel a Siquem, y al sur de Lebona.
Jueces 21:21 y velad; y he aquí, si las hijas de Silo salen a tomar parte en las danzas, entonces saldréis de las viñas y tomaréis cada uno una mujer de las hijas de Silo, y volved a la tierra de Benjamín.