Jueces 4:23
<< Jueces 4:23 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Así sometió Dios en aquel día a Jabín, rey de Canaán, delante de los hijos de Israel.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Así sometió Dios en aquel día a Jabín, rey de Canaán, delante de los Israelitas.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Así abatió Dios aquel día a Jabín, rey de Canaán, delante de los hijos de Israel.

Reina Valera (1909)
Así abatió Dios aquel día á Jabín, rey de Canaán, delante de los hijos de Israel.

Sagradas Escrituras (1569)
Y aquel día sujetó Dios a Jabín, rey de Canaán, delante de los hijos de Israel.

שופטים 4:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וַיַּכְנַע אֱלֹהִים בַּיֹּום הַהוּא אֵת יָבִין מֶלֶךְ־כְּנָעַן לִפְנֵי בְּנֵי יִשְׂרָאֵל׃

Judges 4:23 New American Standard Bible (© 1995)
So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the sons of Israel.


Jueces 4:22 Y he aquí, cuando Barac perseguía a Sísara, Jael salió a su encuentro, y le dijo: Ven, y te mostraré al hombre que buscas. Y él entró con ella, y he aquí que Sísara yacía muerto con la estaca en la sien.
Jueces 4:24 Y la mano de los hijos de Israel se hizo más y más dura sobre Jabín, rey de Canaán, hasta que lo destruyeron.
Nehemías 9:24 Y entraron los hijos y poseyeron la tierra. Y tú sometiste delante de ellos a los habitantes de la tierra, a los cananeos, y los entregaste en su mano, con sus reyes y los pueblos de la tierra, para hacer con ellos como quisieran.
Salmos 18:47 el Dios que por mí ejecuta venganza, y subyuga pueblos debajo de mí;