Jueces 5:10
<< Jueces 5:10 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
Los que cabalgáis en asnas blancas, los que os sentáis en ricos tapices, los que viajáis por el camino, cantad.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
Ustedes que cabalgan en asnas blancas, Que se sientan en ricos tapices, Que viajan por el camino, canten.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Vosotros los que cabalgáis en asnas blancas, los que presidís en juicio, y vosotros los que viajáis, hablad.

Reina Valera (1909)
Vosotros los que cabalgáis en asnas blancas, Los que presidís en juicio, Y vosotros los que viajáis, hablad.

Sagradas Escrituras (1569)
Vosotros los que cabalgáis en asnas blancas, los que presidís en juicio, y vosotros los que andáis por el camino, hablad.

שופטים 5:10 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
רֹכְבֵי אֲתֹנֹות צְחֹרֹות יֹשְׁבֵי עַל־מִדִּין וְהֹלְכֵי עַל־דֶּרֶךְ שִׂיחוּ׃

Judges 5:10 New American Standard Bible (© 1995)
"You who ride on white donkeys, You who sit on rich carpets, And you who travel on the road-- sing!


Jueces 10:4 Este tuvo treinta hijos que cabalgaban en treinta asnos, y tenían treinta ciudades en la tierra de Galaad que se llaman Havot-jair hasta hoy.
Jueces 12:14 Y tuvo cuarenta hijos y treinta nietos que cabalgaban en setenta asnos. Y juzgó a Israel ocho años.