Levítico 11:28
<< Levítico 11:28 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
y el que levante sus cadáveres lavará sus ropas y quedará inmundo hasta el atardecer; os son inmundos.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
y el que levante sus cadáveres lavará sus ropas y quedará inmundo hasta el atardecer; les son inmundos.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Y el que llevare sus cuerpos muertos, lavará sus vestiduras, y será inmundo hasta la tarde: habéis de tenerlos por inmundos.

Reina Valera (1909)
Y el que llevare sus cuerpos muertos, lavará sus vestidos, y será inmundo hasta la tarde: habéis de tenerlos por inmundos.

Sagradas Escrituras (1569)
Y el que llevare sus cuerpos muertos, lavará sus vestidos, y será inmundo hasta la tarde; habéis de tenerlos por inmundos.

ויקרא 11:28 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
וְהַנֹּשֵׂא אֶת־נִבְלָתָם יְכַבֵּס בְּגָדָיו וְטָמֵא עַד־הָעָרֶב טְמֵאִים הֵמָּה לָכֶם׃ ס

Leviticus 11:28 New American Standard Bible (© 1995)
and the one who picks up their carcasses shall wash his clothes and be unclean until evening; they are unclean to you.

Levítico 11:27 ``Y de entre los animales que andan sobre cuatro patas, los que andan sobre sus garras son inmundos para vosotros; todo el que toque sus cadáveres quedará inmundo hasta el atardecer,
Levítico 11:29 ``Y de entre los animales que se arrastran sobre la tierra, éstos serán inmundos para vosotros: el topo, el ratón y el lagarto según sus especies;