Levítico 18:6
<< Levítico 18:6 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman)
``Ninguno de vosotros se acercará a una parienta cercana suya para descubrir su desnudez; yo soy el SEÑOR.

La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman)
'Ninguno de ustedes se acercará a una parienta cercana suya para descubrir su desnudez. Yo soy el SEÑOR.

Reina Valera Gómez (© 2010)
Ningún varón se allegue a ninguna parienta cercana, para descubrir su desnudez: Yo Jehová.

Reina Valera (1909)
Ningún varón se allegue á ninguna cercana de su carne, para descubrir su desnudez: Yo Jehová.

Sagradas Escrituras (1569)
Ningún varón se allegue a ninguna mujer cercana de su carne, para descubrir su desnudez. Yo soy el SEÑOR.

ויקרא 18:6 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels)
אִישׁ אִישׁ אֶל־כָּל־שְׁאֵר בְּשָׂרֹו לֹא תִקְרְבוּ לְגַלֹּות עֶרְוָה אֲנִי יְהוָה׃ ס

Leviticus 18:6 New American Standard Bible (© 1995)
'None of you shall approach any blood relative of his to uncover nakedness; I am the LORD.


Hechos 15:20 sino que les escribamos que se abstengan de cosas contaminadas por los ídolos, de fornicación, de lo estrangulado y de sangre.
Levítico 18:5 ``Por tanto, guardaréis mis estatutos y mis leyes, por los cuales el hombre vivirá si los cumple; yo soy el SEÑOR.
Levítico 18:7 ``No descubrirás la desnudez de tu padre, o la desnudez de tu madre. Es tu madre, no descubrirás su desnudez.